Fake AC MkII

Eagles may soar, but weasels don't get sucked into jet engines.
It is currently Sun Jan 21, 2018 1:29 pm

All times are UTC [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 25 posts ]  Go to page Previous  1, 2
Author Message
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Sun Feb 14, 2010 12:11 am 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 11:06 pm
Posts: 6762
The dub is pretty good, don't let it put you off seeing this film at the cinema! I've heard much worse.

The only thing they they changed is what Risa/Lisa said using the signal lamp, in the dub its 'bug off' whereas the original is 'jerk'.

And Liam Neeson isn't the worlds best VA.

_________________
I am the project code named two-five-zero-one, The Puppet Master


Top
 Profile  
 
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Sun Feb 14, 2010 12:01 pm 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 10:18 pm
Posts: 12061
Are you saying you know the morse for Baka? :lol:

The subs said jerk, they said baka.

If you do have to see it subbed and can get to London, the Curzon Soho are showing it.

http://www.curzoncinemas.com/


Top
 Profile  
 
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Sun Feb 14, 2010 1:26 pm 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 11:06 pm
Posts: 6762
You are an otaku ;)

_________________
I am the project code named two-five-zero-one, The Puppet Master


Top
 Profile  
 
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Sun Feb 14, 2010 6:14 pm 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 10:18 pm
Posts: 12061
Bah, even an ignoramus like you could spot that. :P


Top
 Profile  
 
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Sun Feb 14, 2010 6:16 pm 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 11:06 pm
Posts: 6762
I was laughing too much at the time!

_________________
I am the project code named two-five-zero-one, The Puppet Master


Top
 Profile  
 
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Sun Feb 21, 2010 11:56 pm 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 10:18 pm
Posts: 12061
Bugger! Ponyo didn't make the top 10.

http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-02-20/imagi-astro-boy-film-debuts-at-no.3-on-uk-charts

Still the total takings so far make pretty good reading.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Sun Feb 21, 2010 11:57 pm 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 11:06 pm
Posts: 6762
It wasn't far off!

There is a generation of adults who know what Astro Boy is so they will take their kids.

_________________
I am the project code named two-five-zero-one, The Puppet Master


Top
 Profile  
 
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Mon Feb 22, 2010 12:05 am 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 10:18 pm
Posts: 12061
I suppose this wasn't too bad.

Quote:
Japanese animation Ponyo also underperformed, but with £155,000 from 221 cinemas its result is a whole lot better than Battle for Terra's.


http://www.guardian.co.uk/film/filmblog/2010/feb/16/valentines-day-uk-box-office


Top
 Profile  
 
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Mon Feb 22, 2010 12:10 am 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 11:06 pm
Posts: 6762
Oh my, Battle for Terra did £200 per site??? O.O

_________________
I am the project code named two-five-zero-one, The Puppet Master


Top
 Profile  
 
 Post subject: Ponyo to get a wide cinema release in the UK
PostPosted: Mon Feb 22, 2010 9:49 pm 
Offline
Project's Bitch
User avatar

Joined: Wed Jun 04, 2008 11:06 pm
Posts: 6762
Hehe, Kermode seems to like Ponyo :)

_________________
I am the project code named two-five-zero-one, The Puppet Master


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 25 posts ]  Go to page Previous  1, 2

All times are UTC [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group